If you love the satisfying progression of incremental games combined with the tense exploration of classic crawlers, keep your eyes on Dungeonbound. Currently in development by LouiDev, this indie title blends passive number-go-up mechanics with active roguelite dungeon diving.
Players descend into increasingly dangerous floors, fighting monsters, gathering materials, and upgrading their gear to push even further. It hits that sweet spot of idle management and hands-on adventuring.

• Incremental progression meets roguelite dungeon crawling
• In-depth item crafting systems to empower your runs
• Diverse enemy types and dungeons to conquer
• Active development by solo creator LouiDev

It is an exciting project to follow for anyone who enjoys watching indie developers build deep, system-driven games from the ground up. You can check out the current development build and track its progress over on the game's official Itch.io page.
Resources: Dungeonbound (In Development) on itch.io